Đức tin hành động nhờ đức ái

Thứ Ba Tuần 28 – Mùa Thường Niên

Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Ga-lát (Gl 5,1-6).

Thưa anh em, chính để chúng ta được tự do mà Đức Ki-tô đã giải thoát chúng ta.

Vậy, anh em hãy đứng vững, đừng mang lấy ách nô lệ một lần nữa.

Phải, tôi đây, Phao-lô, tôi nói cho anh em biết : anh em mà chịu phép cắt bì thì Đức Ki-tô sẽ không có ích gì cho anh em.

Một lần nữa, tôi xin khẳng định với bất cứ ai chịu phép cắt bì là : người ấy buộc phải giữ trọn vẹn Lề Luật.

Anh em mà tìm sự công chính trong Lề Luật, là anh em đoạn tuyệt với Đức Ki-tô và mất hết ân sủng.

Còn chúng tôi thì nhờ Thần Khí và dựa vào đức tin mà vững lòng chờ đợi được nên công chính như chúng tôi hy vọng.

Quả thật, trong Đức Ki-tô Giê-su, cắt bì hay không cắt bì đều không có giá trị, chỉ có đức tin hành động nhờ đức ái.

A reading from the Letter to the Galatians
GAL 5:1-6

Brothers and sisters:
For freedom Christ set us free;
so stand firm and do not submit again to the yoke of slavery.

It is I, Paul, who am telling you
that if you have yourselves circumcised,
Christ will be of no benefit to you.
Once again I declare to every man who has himself circumcised
that he is bound to observe the entire law.
You are separated from Christ,
you who are trying to be justified by law;
you have fallen from grace.
For through the Spirit, by faith, we await the hope of righteousness.
For in Christ Jesus,
neither circumcision nor uncircumcision counts for anything,
but only faith working through love.

Nguồn Vatican News