Các Tổng Lãnh Thiên Thần

Ngày 29 tháng 09: Các Tổng Lãnh Thiên thần (Ga 1,47-51)

Tin mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo Thánh Gioan (Ga 1, 47-51)

Khi ấy Chúa Giêsu thấy Nathanaen đi tới mình, thì nói về ông rằng: “Đây thật là người Ítraen, nơi ông không có gì gian dối.”

Nathanaen đáp: “Sao Ngài biết tôi ?”

Chúa Giêsu trả lời rằng: “Trước khi Philípphê gọi ngươi, lúc ngươi còn ở dưới cây vả, thì Ta đã thấy ngươi.”

Nathanaen thưa lại rằng: “Lạy Thầy, Thầy là Con Thiên Chúa, là Vua Ítraen!”

Chúa Giêsu trả lời: “Vì Ta đã nói với ngươi rằng Ta đã thấy ngươi ở dưới cây vả, nên ngươi tin! Ngươi sẽ thấy việc cao trọng hơn thế nữa.”

Và Người nói với ông: “Thật, Ta nói thật với các ngươi, các ngươi sẽ thấy trời mở ra, và các thiên thần Chúa lên xuống trên Con Người.”

From the Gospel according to John
Jn 1:47-51

Jesus saw Nathanael coming toward him and said of him,
“Here is a true child of Israel.
There is no duplicity in him.”
Nathanael said to him, “How do you know me?”
Jesus answered and said to him,
“Before Philip called you, I saw you under the fig tree.”
Nathanael answered him,
“Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.”
Jesus answered and said to him,
“Do you believe
because I told you that I saw you under the fig tree?
You will see greater things than this.”
And he said to him, “Amen, amen, I say to you,
you will see heaven opened
and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.”

Nguồn Vatican News