Golden State Stimulus I California

Tờ séc hỗ trợ thứ nhất của tiểu bang California dành cho người có thu nhập thấp.

Đại dịch COVID-19 đã tạo ra những thách thức khó khăn về tài chính cho các gia đình lao động trên khắp California.

Tiểu bang California phát hành Golden State Stimulus I trị giá 600 đô la nhằm hỗ trợ cho gần bốn triệu người dân California có thu nhập thấp.

Riêng đối với người nộp thuế với Mã số nhận dạng người nộp thuế cá nhân (ITIN) không phải số An Sinh Xã Hội (SSN), có thu nhập từ việc làm không quá 75.000 đô la có thể nhận được khoản tiền hỗ trợ 1.200 đô la.

Đây là một khoản tiền hỗ trợ một lần 600 đô la hoặc 1.200 đô la cho mỗi tờ khai thuế đối với một số người đã nộp tờ khai thuế cá nhân năm 2020.

Điều kiện để nhận tờ séc Golden State Stimulus thứ nhất

California sẽ cung cấp khoản tiền hỗ trợ cho các gia đình và cá nhân với các điều kiện:

• • Đã nộp tờ khai thuế năm 2020 (Thời hạn chót để nộp tờ khai thuế năm 2020 là ngày 15 tháng 10 năm 2021)
  • Sống ở California trên 6 tháng trong năm 2020
  • Là cư dân California vào ngày tờ séc thanh toán được phát hành
  • Không là người phụ thuộc của một người nộp thuế khác
  • Thu nhập từ việc làm không quá 30.000 đô la (đối với SSN) hoặc không quá 75.000 đô la (đối với ITIN)
  • Từ 18 tuổi trở lên hoặc có trẻ nhỏ là người phụ thuộc

Thời gian nhận được khoản tiền hỗ trợ

FTB (Franchise Tax Board) lập lịch và phát hành các khoản tiền hỗ trợ mỗi tháng hai lần sau khi các bản khai thuế năm 2020 đủ điều kiện đã được xử lý.

• • Nếu bạn đã khai thuế trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 1 năm 2021 đến ngày 1 tháng 3 năm 2021:
    Bạn sẽ nhận được khoản tiền hỗ trợ sau ngày 15 tháng 4 năm 2021.

• • • Gửi tiền trực tiếp vào tài khoản: trong vòng 2 tuần
    • Gửi tờ séc qua bưu điện: trong vòng 4 tuần đến 6 tuần

• • Nếu bạn khai thuế trong khoảng thời gian từ ngày 2 tháng 3 năm 2021 đến ngày 23 tháng 4 năm 2021:
    Bạn sẽ nhận được khoản tiền hỗ trợ sau ngày 1 tháng 5 năm 2021.

• • • Gửi tiền trực tiếp vào tài khoản: trong vòng 2 tuần
    • Gửi tờ séc qua bưu điện: trong vòng 4 tuần đến 6 tuần

• • Nếu bạn khai thuế sau ngày 23 tháng 4 năm 2021:

• • • Gửi tiền trực tiếp vào tài khoản: tối đa 45 ngày sau khi hồ sơ thuế của bạn đã được xử lý
    • Gửi tờ séc qua bưu điện: tối đa 60 ngày sau khi hồ sơ thuế của bạn đã được xử lý

Lưu ý: Một số hồ sơ thuế có thể cần thêm thời gian để xử lý cho chính xác và đầy đủ.

Để tìm hiểu thêm thông tin, bạn truy cập vào trang web https://www.ftb.ca.gov/about-ftb/newsroom/golden-state-stimulus

Hoặc liên hệ Franchise Tax Board thông qua

Phone (Điện Thoại)

800-852-5711
916-845-6500 (outside the U.S.)
Weekdays (Monday to Friday)

8 AM to 5 PM

Chat (Tin nhắn)

Sign into MyFTB to chat
Weekdays (Monday to Friday)

8 AM to 5 PM

Mail (Gửi thư qua bưu điện)

Franchise Tax Board
PO Box 942840
Sacramento CA 94240-0040