Ứng trước Tín thuế cho trẻ em – Advance Child Tax Credit

Các gia đình nhận khoản ứng trước Tín thuế cho trẻ em hàng tháng có thể cập nhật thông tin tiền gửi trực tiếp của mình.

Sở Thuế vụ đã nâng cấp một công cụ trực tuyến để cho phép bạn cập nhật thông tin tài khoản ngân hàng của mình dễ dàng.

Bạn có thể nhận được khoản ứng trước Tín Thuế Trẻ em nhanh chóng vào mỗi tháng, bắt đầu từ ngày 15 tháng 7 năm 2021.

Tính năng cập nhật tài khoản ngân hàng đã được thêm vào Cổng cập nhật Tín Thuế Trẻ em, chỉ có trên IRS.gov

Mọi cập nhật được thực hiện trước ngày 2 tháng 8 sẽ áp dụng cho khoản thanh toán ngày 13 tháng 8 và các khoản thanh toán hàng tháng tiếp theo.

Các gia đình sẽ nhận được khoản thanh toán vào ngày 15 tháng 7 bằng cách gửi trực tiếp vào tài khoản ngân hàng hiện có trong hồ sơ với IRS.

Những người không đăng ký gửi tiền trực tiếp sẽ nhận được séc.

Hiện tại, nếu bạn không có thông tin tài khoản ngân hàng thì cập nhật thông tin của bạn tại trang IRS.gov

IRS cũng kêu gọi mọi người đề phòng những trò gian lận liên quan đến Tín Thuế Trẻ em, không nhấp vào các liên kết nhận được qua

• Email,
• Tin nhắn, hoặc
• Điện thoại.

1. Cách cập nhật thông tin gửi tiền trực tiếp

Trước tiên, bạn vào Cổng cập nhật Tín Thuế Trẻ em để xác nhận tính đủ điều kiện nhận các khoản thanh toán.

Nếu đủ điều kiện, công cụ cũng sẽ cho biết liệu bạn có đăng ký để nhận thanh toán bằng tiền gửi trực tiếp hay không.

Nếu đúng, nó sẽ liệt kê đầy đủ số định tuyến ngân hàng (routing number) và bốn chữ số cuối trong số tài khoản (account number) của bạn.

Đây là tài khoản sẽ nhận được khoản thanh toán vào ngày 15 tháng 7 của bạn và nếu bạn không thay đổi tài khoản, tất cả các khoản thanh toán trong tương lai cũng sẽ vào tài khoản đó.

Bạn có thể thay đổi tài khoản ngân hàng nhận thanh toán bắt đầu bằng khoản thanh toán ngày 13 tháng 8 bằng cách cập nhật

• Số định tuyến (routing number) và
• Số tài khoản (account number) và
• Cho biết đó là tài khoản tiết kiệm (saving account) hay tài khoản thanh toán (checking account).

Lưu ý: Toàn bộ số tiền chỉ được gửi trực tiếp vào một tài khoản.

2. Cách chuyển từ gửi séc (nhận tiền qua thư) sang gửi tiền trực tiếp (nhận tiền qua tài khoản ngân hàng)

Nếu bạn đủ điều kiện nhận khoản thanh toán nhưng không đăng ký nhận tiền gửi trực tiếp, bạn sẽ nhận được séc mỗi tháng (IRS sẽ gửi séc cho bạn thông qua bưu điện).

Nếu bạn muốn chuyển sang nhận khoản thanh toán bằng tiền gửi trực tiếp, bạn vào trang IRS.gov để thêm thông tin tài khoản ngân hàng của bạn như mục 1 đã nêu phía trên.

IRS khuyến khích các gia đình nhận séc cần cân nhắc chuyển sang hình thức gửi tiền trực tiếp với các tiện ích

• Tiếp cận nguồn tiền của mình nhanh chóng hơn.
• Giảm chi phí khi chuyển séc.
• Loại bỏ khả năng bị mất, bị đánh cắp hoặc không gửi được séc.

3. Bạn có thể ngừng nhận thanh toán bất cứ lúc nào

Ngay cả sau khi các khoản thanh toán bắt đầu, bạn có thể ngừng nhận tất cả các khoản thanh toán hàng tháng trong tương lai nếu bạn chọn.

Bạn vào trang IRS.gov  làm điều đó bằng cách sử dụng tính năng hủy đăng ký.

Khi bạn thực hiện lựa chọn này, bạn cũng sẽ nhận được phần còn lại của Khoản Tín Thuế cho Trẻ em dưới dạng một lần khi bạn nộp tờ khai thuế thu nhập liên bang năm 2021 vào năm 2022.

Để dừng tất cả các khoản thanh toán bắt đầu từ tháng 8 và thời gian còn lại của năm 2021, bạn phải hủy đăng ký trước ngày 2 tháng 8 năm 2021.

Để biết thêm thông tin về quy trình hủy đăng ký, bao gồm:

• Lịch trình thời hạn cho mỗi khoản thanh toán hàng tháng,
• Các câu hỏi Thường gặp về Tín Thuế Trẻ em trên IRS.gov, và Chủ đề J