Lao động bằng chính bàn tay của mình

Thứ Bảy – Tuần 21 – Mùa Thường Niên

Chính anh em đã được Thiên Chúa dạy phải thương yêu nhau.

Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Thê-xa-lô-ni-ca (Tx 4,9-11).

Thưa anh em, về tình huynh đệ, anh em không cần ai viết cho anh em, vì chính anh em đã được Thiên Chúa dạy phải thương yêu nhau, và anh em cũng đang làm như vậy cho tất cả các anh em trong toàn miền Ma-kê-đô-ni-a.

Nhưng thưa anh em, tôi khuyên nhủ anh em hãy tiến tới nhiều hơn nữa.

Hãy gắng giữ hoà khí, ai lo việc nấy và lao động bằng chính bàn tay của mình, như chính tôi đã truyền cho anh em.

From the First Letter of St Paul the Apostle to the Thessalonians (Thes 4:9-11)

Brothers and sisters:
On the subject of fraternal charity
you have no need for anyone to write you,
for you yourselves have been taught by God to love one another.
Indeed, you do this for all the brothers throughout Macedonia.
Nevertheless we urge you, brothers and sisters, to progress even more,
and to aspire to live a tranquil life,
to mind your own affairs,
and to work with your own hands,
as we instructed you.