chi tiết
Cập nhật 11:56 20/04/2022 Lượt xem: 406
Share via Email
In bài viết

Hiệp ý với ĐTC đọc kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng

Tiếng Latin

Tiếng Việt

Regina caeli, laetare, alleluia. Lạy Nữ Vương Thiên Đàng hãy vui mừng – Alleluia
Quia quem meruisti portare, alleluia. Vì đấng Mẹ đã đáng cưu mang trong lòng – Alleluia
Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Người đã sống lại thật như lời đã phán hứa – Alleluia
Ora pro nobis Deum, alleluia. Xin cầu cùng Chúa cho chúng con – Alleluia
Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia. Lạy Nữ Đồng Trinh Maria hãy vui mừng hỉ hoan – Alleluia
Quia surrexit Dominus vere, alleluia. Vì Chúa đã sống lại thật – Alleluia
Oremus. Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus; ut per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen. Lạy Chúa, là đấng đã làm cho thiên hạ vui mừng quá bội bởi Đức Chúa Giêsu Kitô là Con Chúa cùng là Chúa chúng con đã sống lại; xin vì Đức Nữ Đồng Trinh Maria là Thánh Mẫu Người nguyện cầu cho chúng con được hưởng phúc vui vẻ hằng sống đời đời. Vì công nghiệp Chúa Kitô là Chúa chúng con. Amen.
Glória Patri et Fílio et Spirítui Sancto Sáng danh Đức Chúa Cha và Đức Chúa Con, và Đức Chúa Thánh Thần
Sicut erat in princípio, et nunc et semper et in sǽcula sæculórum. Amen. Như đã có trước vô cùng và bây giờ và hằng có và đời đời chẳng cùng. Amen
Glória Patri et Fílio et Spirítui Sancto Sáng danh Đức Chúa Cha và Đức Chúa Con, và Đức Chúa Thánh Thần
Sicut erat in princípio, et nunc et semper et in sǽcula sæculórum. Amen. Như đã có trước vô cùng và bây giờ và hằng có và đời đời chẳng cùng. Amen
Glória Patri et Fílio et Spirítui Sancto Sáng danh Đức Chúa Cha và Đức Chúa Con, và Đức Chúa Thánh Thần
Sicut erat in princípio, et nunc et semper et in sǽcula sæculórum. Amen. Như đã có trước vô cùng và bây giờ và hằng có và đời đời chẳng cùng. Amen
Réquiem aetérnam dona eis, Dómine Cầu cho các linh hồn

Lạy Chúa, xin cho các linh hồn được nghỉ yên muôn đời

et lux perpétua lúceat eis Và cho ánh sáng ngàn thu chiếu soi lên các linh hồn ấy
Requiéscant in pace. Xin cho họ được yên nghỉ.
Amen Amen
Sit nomen Domini benedictum Chúc tụng danh Chúa
Ex hoc nunc et usque in sæculum Từ bây giờ cho đến thiên thu vạn đại

Adiutorium nostrum in nomine Domini

Ơn phù trợ chúng tôi ở nơi danh Chúa

Qui fecit caelum et terram

Là Đấng tạo thành trời đất

Benedicat vos omnipotens Deus, Pater, et Filius, et Spiritus Sanctus. Amen

Xin Chúa toàn năng, là Cha, và Con và Thánh Thần ban phúc lành cho anh chị em. Amen

0 0 đánh giá
Article Rating
Theo dõi
Thông báo của
guest

0 Comments
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận